《四时田园杂兴》其31翻译 四时田园杂兴·其三十一
2020-06-10 天奇生活 【 字体：大 中 小 】
昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。
童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。
《四时田园杂兴》是南宋诗人范成大退居家乡后，写的一组大型的田园诗。分春日、晚春、夏日、秋日、冬日五部分，每部分各十二首，共六十首。
全诗翻译为，白天去田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树荫下学着种瓜。诗歌描写了农村春、夏、秋、冬四个季节的景色和农民的生活，同时也反映了农民遭受的剥削以及生活的困苦。
猜你喜欢
夜阑人静意思 夜阑人静什么意思
2022-07-19
11.3万
11.3万
九牛二虎之力意思 九牛二虎之力什么意思
2022-07-19
10.8万
10.8万
弱肉强食意思
2022-07-19
19.2万
19.2万
人迹罕至意思 人迹罕至什么意思
2022-07-19
13.8万
13.8万
接风洗尘意思 接风洗尘什么意思
2022-07-19
7.6万
7.6万
无地自容的意思 无地自容什么意思
2022-07-19
13.8万
13.8万
花团锦簇意思 花团锦簇什么意思
2022-07-19
8.1万
8.1万
燕然勒功的意思 燕然勒功什么意思
2022-07-19
18.9万
18.9万
诡计多端意思 诡计多端什么意思
2022-07-19
14.4万
14.4万
杂乱无章的意思 杂乱无章什么意思
2022-07-19
13.8万
13.8万
热门推荐
相关推荐
更多 >>
《四时田园杂兴》其31的意思是什么？ 《四时田园杂兴》其31是什么意思？
早上外出耕地，晚上在家搓麻绳，村里的男女都各自做着自己的活。小孩子不懂得耕地织布的事，却也学着在桑树旁的阴凉处种瓜。《四时田园杂兴·其三十一》全诗为：昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。
《四时田园杂兴》其31翻译 四时田园杂兴·其三十一
全诗翻译为，白天去田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树荫下学着种瓜。诗歌描写了农村春、夏、秋、冬四个季节的景色和农民的生活，同时也反映了农民遭受的剥削以及生活的困苦。
四时田园杂兴其三十一季节
《四时田园杂兴·其三十一》描写的是夏日生活中的场景，全诗从不同侧面反映出乡村男女老少参加劳动的情景，具有浓郁的生活气息。
四时田园杂兴其三十一的译文
白天去田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树荫下学着种瓜。
四时田园杂兴(其二十五)翻译
四时田园杂兴(其二十五)翻译：一树树梅子变得金黄，杏子也越长越大了；荞麦花一片雪白，油菜花倒显得稀稀落落。白天长了，篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短，没有人经过；只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。
四时田园杂兴题目意思翻译
“四时田园杂兴”中的四时指的是春、夏、秋、冬四个季节，田园指的是农村生活，杂兴指的是有感而发的诗篇。而整个题目的意思是，关于春、夏、秋、冬四个不同季节的农村的随感。
