使至塞上翻译全文读音 使至塞上翻译全文读音内容
2019-09-27 天奇生活 【 字体：大 中 小 】
《使至塞上》由唐代王维所著，原诗为：
dān chē yù wèn biān ，shǔ guó guò jū yán 。
单车欲问边，属国过居延。
zhēng péng chū hàn sāi ，guī yàn rù hú tiān 。
征蓬出汉塞，归雁入胡天。
dà mò gū yān zhí ，zhǎng hé luò rì yuán 。
大漠孤烟直，长河落日圆。
xiāo guān féng hòu qí ，dōu hù zài yàn rán 。
萧关逢候骑，都护在燕然。
翻译：一随轻车简从，将去宣慰将士护疆守边，奉使前行啊，车轮辘辘辗过居延。
恰是路边的蓬草，随风飘转出了汉朝的世界，又如那天际的大雁，翱翔北飞进入胡人的穹[qióng]天。
只见——灿黄无限的沙漠，挺拔着一柱，灰黑直聚的燧[suì]烟，横卧如带的黄河，正低悬着一团，落日火红的苍凉与浑圆。行程迢迢啊，终于到达萧关，恰逢侦察骑兵禀报——守将正在燕然前线。
猜你喜欢
孟母戒子文言文及翻译 翻译孟母戒子
7.6万
马援少时,以家用不足辞其兄翻译 马援少时,以家用不足辞其兄的意思
12.9万
马致远写天净沙秋思的背景是什么 马致远写天净沙秋思的背景
14.4万
猫和狐狸的故事告诉我们什么道理 猫和狐狸的故事告诉我们的道理
15.8万
皮之不存毛将焉附意思 皮之不存毛将焉附的意思是什么
11.1万
梅花香自苦寒来下一句 梅花香自苦寒来下一句是什么
12.1万
孟门,即龙门之上口也翻译 孟门,即龙门之上口也的意思
11.2万
梦入少年丛歌舞匆匆表达什么感情 梦入少年丛歌舞匆匆表达的感情
12.6万
莫等闲白了少年头空悲切翻译 莫等闲白了少年头空悲切的意思
18.4万
墨子怒耕柱子文言文翻译 翻译墨子怒耕柱子
15.2万
使至塞上翻译全文读音 使至塞上翻译全文读音内容
村饮黎简全文翻译
洗儿诗全文翻译
九成宫醴泉铭全文翻译
昔者曾子处费全文翻译
晋平公问于祁黄羊全文翻译
